Quando Israel desencadeou uma guerra na sexta -feira passada, depois de enviar uma onda de ataques aéreos para o Irã, Saina Salemi e Oscar estavam trabalhando em Melbourne, sentados à distância, longe um do outro em suas mesas.
Salemi viu o título de notícias primeiro. Ela se virou para Oscar e disse: “Acho que você e eu estamos em guerra”.
“Eu pensei que ela estava brincando”, lembrou Oscar, que pediu seu sobrenome para não ser usado. “Eu não entendi. E então fomos à notícia, e tudo começou, e meu coração acabou de afundar imediatamente.”
Salemi, que tem 26 anos, mudou -se para a Austrália de Teerã quando tinha 7 anos, e Oscar, que tem 24 anos e de Israel, diz na semana passada que compartilharam uma tristeza que parece interminável – mas houve um lançamento em compartilhá -lo juntos.
Os dois se tornaram amigos quando começaram a trabalhar no mesmo dia, 18 meses atrás. Desde a semana passada, descobrir o que está acontecendo no exterior e se isso está afetando suas famílias se tornou uma obsessão compartilhada.
Enquanto estão sentados próximos um do outro no trabalho, eles acompanham a cobertura ao vivo. Salemi também assiste a fontes de notícias persas enquanto Oscar assiste aos canais hebraicos.
“Estamos traduzindo documentos um para o outro. Estamos rastreando onde os mísseis estão sendo atingidos e vendo se eles estão próximos dos membros da nossa família”, diz Oscar ao Guardian Australia, ele e Salemi falando ao telefone juntos do escritório.
“Se descobrirmos informações, queremos que o outro saiba, enviamos uma mensagem para a outra, independentemente da hora da noite”, diz Salemi.
Os pais de Oscar, que estavam visitando Israel quando as tensões aumentaram – por enquanto – presas lá. Os avós, tias e tios de Salemi vivem em Teerã.
Sua tristeza compartilhada não foi apenas definida por atravessar e compartilhar notícias sobre entes queridos. Salemi diz que seu foco está nos civis que sofrem e nos governos “fazendo a escolha” para continuar.
“Meu povo, palestinos e israelenses estão sendo usados como escudos políticos para objetivos geopolíticos”, diz Salemi.
Oscar diz que também está lutando contra um sentimento de culpa, apesar de não ter controle sobre o que está acontecendo.
“Eu realmente me preocupo com a família dela. Sinto -me tão culpado e, embora obviamente não seja responsável pelas ações do governo israelense, mas, no entanto, realmente me dói ver ainda mais sofrimento sendo infligido.”
“Eu não quero que as pessoas se tornem dessensibilizadas com o que está acontecendo na região e a … escala de dor que está ocorrendo todos os dias. Está piorando.”
Uma sensação de dormência
Na sexta-feira, ataques israelenses no Irã mataram pelo menos 657 pessoas e feriram 2.037 outras, de acordo com ativistas do grupo humano do grupo de Washington. Dos mortos, o grupo identificou 263 civis e 164 pessoal da força de segurança.
O Irã não deu pedágio regular durante o conflito e minimizou as baixas no passado. Em sua última atualização, entregue na segunda -feira passada, colocou o número de mortos em 224 pessoas e 1.277 feridos.
Salemi diz que não ouviu falar de sua família desde que as autoridades iranianas bloquearam a Internet.
“Minha tia acordou no meio da noite pensando que estava tendo um ataque cardíaco porque o míssil inicial estava tão perto de onde ela morava”, diz ela.
“Não ouvi falar dos membros da minha família há 36 horas, e há uma grande sensação de dormência quando você se preocupa com o fato de que talvez seja a última vez que você já ouviu falar dos membros de sua família”, diz ela.
Oscar diz que às vezes tem dificuldade em alcançar seus pais por telefone para verificar como eles estão. Ele lutou com a notícia de que um hospital – onde sua nan se cuidou uma vez depois que ela teve um derrame – havia sido atingida por um foguete iraniano.
Salemi diz que, enquanto as bombas estão caindo de Israel, ela também culpa o regime iraniano – impopular entre muitos – por não proteger seu povo. Ela aponta para que não haja abrigos de bombas para as pessoas recorreram e interrupções no acesso à Internet que poderiam ajudar no planejamento de rotas de escapar com os entes queridos.
Apesar de o regime dominante ser impopular, Salemi está frustrado com a retórica do presidente de Israel, Benjamin Netanyahu, que Israel poderia apoiar a mudança do regime. “A mudança de regime no Irã virá internamente, nas mãos do meu próprio povo”, diz ela.
‘Quando isso vai acabar?’
Oscar e Salemi dizem que a guerra inflamou a tristeza que eles já estavam sentindo pelas milhares de pessoas mortas por ataques israelenses em Gaza. Oscar disse que, além disso, ele também está sofrendo entes queridos que morreram quando o Hamas atacou Israel em 7 de outubro.
Desde que Israel e o Irã começaram a negociar ataques, mais de 100 pessoas em Gaza foram mortas enquanto buscavam ajuda.
“A segurança de Israel não pode vir de outra coisa senão a paz – a paz negociada e duradoura”, diz Oscar. “Eu quero uma solução política séria e uma paz duradoura”.
Questionado se há algo que eles querem que o governo australiano faça, Salemi diz que deve se concentrar em tirar cidadãos australianos de cada zona de conflito.
O ministro das Relações Exteriores da Austrália, Penny Wong, disse na sexta -feira que havia cerca de 2.000 australianos e suas famílias no Irã e aproximadamente 1.200 em Israel que queriam evacuar.
“A situação de segurança é obviamente muito difícil”, disse Wong. “O espaço aéreo permanece fechado.”
Oscar diz que na sexta -feira passada, depois que Israel atingiu o Irã, ele e Salemi sentaram -se nos degraus do lado de fora do trabalho juntos. Eles já achavam que poderia ser diferente dos ataques de “tit-for-tat” nos últimos meses.
“Lembro que me virei para ela e disse: ‘Quando isso vai acabar? Por quanto tempo isso tem que continuar?'”.